2018.03.02
ぺんたの全国おみやげ探し⑭岩手
しゃれっ気たっぷり！『サヴァ缶』
ふわふわの『バラパン』をとってもごきげんに食べていたぺんた。今日はちょっと重そうな袋を持って製作所に入ってきました。かつんかつん、硬そうな音がしてるけど、大丈夫かな･･･。落とさないようにね･･･！
ぺんた
サバー！
──
やあ、ぺんた！ サバ？
ぺんた
うーん！ サバー、サバー！
──
えぇっと、お魚食べたいのかな？ ぺんたはサバ好きだもんね。
ぺんた
えっ！ お魚あるのぉぉ～？ わぁぁい！ ちょうだい、ちょうだぁ～い！
──
じゃあ、もうすぐお昼の時間だから、仕度してくるね！ ちょっと待ってて！
ぺんた
はぁぁ～い♪
──
（サバかぁ。何にしようかなぁ。塩焼き？ 味噌煮？ どっちがぺんたは好きだろう？ やっぱり、サバは味噌煮かなぁ）
ぺんた
ちがうのぉぉ～！！！！！！
──
えっっっ？ どうしたの？ 塩焼きのほうがよかった？
ぺんた
そうじゃなくってぇぇ～！ そのサバじゃないのぉぉ～！
──
どういうこと？ 他のサバ？ まさか「金華サバ」とか、高級なサバじゃなきゃ嫌だとか言うんじゃ･･･。
ぺんた
そうじゃないってばぁぁ～！ ぺんたが言ってるサバはこれ！
復興支援に感謝を込めて「Ça va？」 国産サバのオリーブオイル漬け サヴァ缶──
わぁぁ～！ なにこれ？ すっごいおしゃれな缶詰だね！ サバって、フランス語の「Ça va？」のことだったんだ（笑）
ぺんた
ねぇねぇ、これどういう意味？
──
「Ça va？」っていうのはね、フランス語で「やあ！」とか「元気？」とかいう意味なんだよ。
ぺんた
へぇぇぇ！ そうなんだぁ～！
──
だから、ぺんたが「サバー」って言って入ってきたのは、間違いじゃないねぇ。知ってたんじゃないの？
ぺんた
しらなかったぁ～！ おさかなの絵がかいてあったからね、サバだと思ってもってきたんだぁ～。
──
そうなんだ（笑） でも、それも正解みたいだよ。この缶詰の中身、サバだって！
ぺんた
や、やったぁぁ～！ ぺんた、食べるぅぅ～！！
──
はいはい。今開けるから、ちょっと待っててね。
ぺんた
でも、フランスの人って、サバが大すきなんだねぇぇ～。いつもサバ、サバって言ってるんだもんねぇ～。
──
うぅぅ～ん、そうだねぇ（笑） ぺんたととっても仲よくなれそうだね（笑）
国産サバのオリーブオイル漬け サヴァ缶
「Ça va？」はフランス語で「元気？」の意味。東日本大震災で支援をしてくれた人たちに向けて「おかげさまで私たちは元気です。みなさんもこれを食べて元気を出して！」というメッセージが込められているそう。国産サバをオリーブオイル漬けにしたあっさりとした味で、料理の幅が広がる。さわやかな味わいの「レモンバジル味」（380円）も人気。
○品名：国産サバのオリーブオイル漬け サヴァ缶
○製造元：岩手県産株式会社
○170g／本体360円
○住所：岩手県柴波郡矢巾町流通センター南1-8-9
○電話番号：019-638-8161
○お取り寄せ：可
「Ça va？」はフランス語で「元気？」の意味。東日本大震災で支援をしてくれた人たちに向けて「おかげさまで私たちは元気です。みなさんもこれを食べて元気を出して！」というメッセージが込められているそう。国産サバをオリーブオイル漬けにしたあっさりとした味で、料理の幅が広がる。さわやかな味わいの「レモンバジル味」（380円）も人気。
○品名：国産サバのオリーブオイル漬け サヴァ缶
○製造元：岩手県産株式会社
○170g／本体360円
○住所：岩手県柴波郡矢巾町流通センター南1-8-9
○電話番号：019-638-8161
○お取り寄せ：可
おみやげを選んでくれた人
甲斐みのり（かい・みのり）さん
文筆家。お茶どころ、静岡の生まれ。“出張族”の父の影響で、幼いころから各地の「おみやげ」に魅せられる。大学卒業後、「ご当地ならではのおみやげ」を極めるべく全国行脚をスタート。雑誌などへの執筆活動を経て、現在はエッセイストとして活躍。「手みやげ」や「まち歩き」をテーマにしたカルチャースクールの講師も務める。著書に『（文庫）全国かわいいおみやげ』などがある。
＊本記事のおみやげに関する内容は、『（文庫）全国かわいいおみやげ』より転載しています。内容は、2016年12月１日時点のものです。最新情報は各店舗にお問い合わせください。
撮影 : 野中弥真人（おみやげ） / 鈴木江実子（ぺんた、本）
